Квебекський законопроект 101 та освіта вашої дитини

 

Переїзд до Квебеку має багато переваг, проте Білл 101 не є однією з них. Цей законопроект обмежує ваші можливості для навчання вашої дитини, особливо якщо ви вперше в Канаді. Законодавство було створено та введено в дію в 1977 році. Його метою було захистити французьку мову та звільнити провінцію від домінуючої мови, англійської. Закон змінювався протягом останніх 40 років, але один з найбільш суперечливих пунктів залишається незмінним і сьогодні; лише студенти, у яких принаймні один із батьків відвідував Школа англійської мови в Квебеку або Канаді може бути дозволено відвідувати англійську школу. Це залишає багатьох людей мало варіантів, коли вони хочуть навчати своїх дітей англійською мовою.

Якщо ви новачок у Канаді та Квебеку та маєте намір віддати свою дитину до державної школи, ваша дитина має відвідувати державну школу у Франції. Чим молодший учень, тим легше буде перехід. Щоб полегшити цей перехід, система державних шкіл Франції створила привітальні класи. Ці заняття є необхідністю, особливо якщо учень зовсім не володіє французькою мовою. Хоча ідея цих занять здається чудовою, реалізація та загальні результати виявилися незадовільними. Для багатьох сімей це стало розчаруванням. У типовому класі d'accueil (вітальний клас) можна знайти широкий діапазон вікових груп, розмовних мов і академічних здібностей. Вчителі, здебільшого, не були належним чином підготовлені для викладання французької мови як другої, особливо для студентів, які не мають досвіду роботи з цією мовою. Це не ефективна стратегія для вивчення французької чи інших основних предметів.   

École primaire – Annexe Charlevoix
Школа Святого Леона
École primaire – St.-Léon-de-Westmount
Приватна школа – Мішель Прово

Крім того, сім’ї мають можливість записати своїх дітей у приватну французьку школу, однак і тут існують перешкоди. Якщо дитина не розмовляє французькою, вона не отримає пропозицію вступу. 

École privé – St Stansilas

Історії випадків SchoolAdvice

Переїхав до Квебеку з Каліфорнії..

«Сім’я з трьома дітьми прибула в Монреаль із Сан-Дієго, штат Каліфорнія, і залучила SchoolAdvice, щоб допомогти знайти та зарахувати дітей до державних французьких шкіл. Сім’я подала заявку та отримала статус постійного проживання для в’їзду в Канаду, чекаючи більше 18 місяців на дозвіл. Жоден з дітей не мав права на освіту англійською мовою. Діти були двомовними (англійською/іспанською), і батьки хотіли, щоб вони відвідували французьку державну школу».

SchoolAdvice домовився про зустріч із Commision Scholaire de Montréal, де діти були оцінені та опитані. Їх помістили в школу Centre D'Accuiel (Welcome Classes) у Сент-Анрі. Клас був цікавим поєднанням нещодавніх іммігрантів до Квебеку з різних націй і культур. Учитель був недостатньо оснащений, щоб допомогти дітям вивчити французьку мову. SchoolAdvice організував роботу вчителів FSL з дітьми поза уроками. Загалом батьки та діти були розчаровані цим досвідом і врешті-решт відчули, що це був «втрачений рік» з точки зору академічного успіху дітей. Батьки планують зарахувати дітей до приватної англійської школи «без мережі» і продовжуватимуть навчати FSL поза школою.

Дослідження взимку 2017 року

Прибув до Квебеку зі Східної Європи

«Сім’я з двома дітьми (4 та 6 класи) приїхала до Монреаля з Болгарії, де діти навчалися в міжнародній французькій школі. Обидва діти вільно володіли французькою та турецькою мовами. SchoolAdvice допомогла їм оселитися в комфортному районі (Outremont) поблизу французьких державних шкіл, які добре підходили для сім’ї. Були призначені зустрічі з стипендіатом Комісії, де діти були опитані та оцінені. Незважаючи на те, що діти вільно володіли французькою мовою та показали позитивні нещодавні оцінки своїх шкіл, їм було рекомендовано пройти літню програму, щоб покращити свої математичні навички. Цікаво було відзначити, що жоден із батьків не міг говорити чи розуміти французьку, а посадові особи Commision Scholaire не розмовляли чи розуміли англійську, тому діти виконували роль перекладачів, будучи співробітниками Комісії Scholaire та їхніми батьками. Переклад між французькою та турецькою.

Ми оновимо цей файл, коли діти підуть до школи наприкінці серпня. SchoolAdvice буде в тісному контакті з родиною, щоб дізнатися, як діти справляються в новому середовищі та чи потрібні додаткові послуги підтримки.

 

Дослідження навесні 2018 року

Інший варіант, якщо сім’я може дозволити собі платити за навчання, – це подати заяву на вступ до незалежної, «несистемної» школи. Приватні школи які отримують фінансування від уряду, повинні відповідати правилам, викладеним у законопроекті 101. Зокрема, вони можуть зараховувати лише студентів, які відповідають критеріям англійської мови. Окремі школи вирішили не приймати фінансування (приблизно 5,000 доларів США на учня), що звільняє їх від регулювання. 

 

Вибір повністю незалежної школи є чудовим варіантом для тих сімей, які не відповідають вимогам для отримання сертифікатів англійської мови. Важливо зазначити, що повністю незалежні школи покладаються виключно на навчання та не отримують державного фінансування, тому ціни на навчання дещо вищі, ніж в інших приватних школах.

Школи Квебеку

Натисніть картки профілю, щоб отримати додаткову інформацію та посилання на веб-сайт школи.

Очистити всі виділення
Віртуальна академія SchoolAdvice

Віртуальна академія SchoolAdvice

Монреаль/Вестмаунт, Квебек
$ 4,500 ~ $ 23,000
1-12 клас, Coed, Індивідуальне навчання, Інтернет-школа
Знання англійської мови (COE) НЕ вимагається, пропонується 12 клас
⭐️⭐️⭐тей️️літье
Milestone College на SchoolAdvice.net

Ваговий коледж

Brossard, QC
$ 5,900 ~ $ 28,900
Приватний коледж, ACA (Атестація колегіального навчання) та DVS (Дипломи професійного навчання)
TAV CEGEP з програмою 12 класу для учнів Квебеку

Коледж TAV

Монреаль, Квебек
12 клас: 15,500 доларів
12 клас і CEGEP, Coed, приватний коледж, денна школа
Знання англійської мови (COE) НЕ вимагається, пропонується 12 клас
Основна школа івриту

Основна школа івриту

Доллар де Ормо
$10,000
гр. K-6, Coed, French Immersion, Faith Based, Day School
College Bourget на SchoolAdvice.net

Коледж Бурже

Ріго, КК
$ 4,245 ~ $ 47,000
гр. PS-12, студентка, традиційна, мовна (F/E), англійська на вибір (гр. 10,11,12), денна школа-інтернат
Володіння англійською мовою НЕ вимагається, пропонується 12 клас доуніверситетської підготовки англійською мовою
ECS на SchoolAdvice

Школа міс Едгар і міс Крамп

Монреаль, КК
$ 21,800 ~ $ 26,380
гр. K-11, All Girls, Progressive, French Immersion, Денна школа
Станом на вересень 2025 року знання англійської мови не вимагається
Школа Святого Серця Монреаля на SchoolAdvice.net

Школа Святого Серця в Монреалі

Монреаль, КК
$ 19,800 ~ $ 64,500
гр. 7-12, Усі дівчата, традиційна, денна школа-інтернат
Необхідне знання англійської мови (7-11 клас), 12 клас, знання англійської мови НЕ потрібно
West Island College на SchoolAdvice.net

Вест-Айлендський коледж Монреаля

Монреаль, КК
$15,450
гр. 7-12, Coed, традиційна, французька та англійська школи, двомовна, денна школа
Вимоги до володіння англійською мовою (7-11), 12 клас (тільки для поточних студентів WIC, вимоги до володіння англійською мовою НЕ потрібні)
Початкова школа на SchoolAdvice.net

Пріорська школа

Монреаль, КК
$ 19,300 ~ $ 24,110
гр. K-6, студентка, прогресивна, англійська, французька занурення, денна школа
Англійська кваліфікаційний сертифікат «НЕ» потрібен
Дослідження на SchoolAdvice.net

Навчання

Монреаль
$ 26,200 ~ $ 29,380
гр. К-11, Усі дівчата, Прогресивна, Двомовна, Денна школа
Знання англійської мови НЕ вимагається
Християнська академія віри на SchoolAdvice.net

Християнська академія

Водрей-Доріон, QC
$ Навчання, Контактна школа
гр. 7-11, студентка, традиційна, релігійна (християнська), денна школа
Знання англійської мови НЕ вимагається
Адвентистська академія Грівза на SchoolAdvice.net

Академія адвентистів Грівз

Монреаль, КК
$ 6,380 ~ $ 6,820
гр. K-11, студентка, релігійна (адвентистська), денна школа
Знання англійської мови НЕ вимагається
Школа Святого Георгія в Монреалі на SchoolAdvice.net

Школа Святого Георгія в Монреалі

Монреаль, КК
$ 21,286 ~ $ 55,280
гр. K-11, студентка, прогресивна, підготовка до університету, денна школа
Для 7-11 класів необхідно володіти англійською мовою
Християнська школа Emmanuel на SchoolAdvice.net

Християнська школа Еммануїла

Доллар де Ормо, QC
$ 8,100 ~ $ 15,000
гр. K-11, студентка, вільні мистецтва, релігійна, денна школа
Знання англійської мови НЕ вимагається
ECOLE NOTRE-DAME DE SION на SchoolAdvice.net

École Bilingue Нотр-Дам де Сіон

Монреаль, КК
$10,700
гр. JK-6, студентка, двомовна (F/E), денна школа
Знання англійської мови НЕ вимагається
Пансіонат Сен-Ном-де-Марі

Пансіонат Сен-Ном-де-Марі

Монреаль, КК
$ 6,000 ~ $ 13,000
гр. 7-11, Усі дівчата, IB, французька мова, денна школа-інтернат
Школа École Socrates-Démosthène на SchoolAdvice.net

Еколе Сократ-Демостен

Монреаль, КК
$ 5,850 ~ $ 9,300
гр. PS-11, студентка, французька, англійська та грецька, денна школа
Знання англійської мови НЕ вимагається
Школа Vanguard на SchoolAdvice.net

Школа авангарду

Сент-Лоран, QC
$150
гр. 1-11, студентка, відмінності в навчанні, особливі потреби, (приватна/державна) денна школа
Англійська вимога
Ecole Montessori Internationale Montreal на SchoolAdvice.net

Еколе Монтессорі Інтернаціональ де Монреаль

Монреаль, КК
$9,000
гр. PS-6, студентка, Монтессорі, навчання французької мови, тримовна, денна школа
Знання англійської мови НЕ вимагається
College Rivier на SchoolAdvice.net

Колєж Рів'є

Coaticook, QC
$ 2,985 ~ $ 25,500
гр. 7-11, студентка, французька мова, денна школа-інтернат
Середня школа Лойоли на SchoolAdvice.net

Середня школа Лойоли

Монреаль, КК
$10,300
гр. 7-11, студентка (станом на 2022/23), традиційна, релігійна, денна школа
Англійська вимога
Середня школа Villa Maria на SchoolAdvice.net

Середня школа Вілла Марія

Монреаль, КК
$7,000
гр. 7-11, студентський, традиційний, французький та англійський сектори, двомовний, денна школа
Англійська вимога
Коледж Франсуа де ла Плас на SchoolAdvice.net

Колеж Франсуа-Делаплас

Вотервілль, Квебек
$ 3,000 ~ $ 11,000
гр. 7-11, Усі дівчата, французька мова, денна школа-інтернат
Олександр фон Гумбольдт на SchoolAdvice.net

Німецька міжнародна школа Олександра фон Гумбольдта

Бей д'Урфе, Монреаль, Квебек
$ 9,950 ~ $ 18,000
гр. PS-12, студентка, традиційна, німецька, французька, англійська, денна школа
Знання англійської мови НЕ вимагається, пропонується 12 клас
Герцлія на SchoolAdvice.net

Талмуд Тора Герцлія

Монреаль, КК
$ 10,300 ~ $ 13,800
гр. K-11, студенти, традиційні, релігійні французькі та англійські школи, денна школа
Для зарахування до школи англійської мови необхідні знання англійської мови
Académie Marie-Claire на SchoolAdvice.net

Академія Марі-Клер

Кіркленд, QC
$ 18,090 ~ $ 22,750
гр. PS-11, студентка, двомовна (F/E), міжнародний бакалавриат, денна школа
Знання англійської мови НЕ вимагається
College Prep International на SchoolAdvice.net

Міжнародний коледж підготовки

Монреаль
$ 12,500 ~ $ 15,000
гр. 5-12, навчальна, традиційна, денна та сімейна школа
Знання англійської мови НЕ вимагається, пропонується 12 клас
Академія Купера на SchoolAdvice.net

Академія Купера

Кіркленд, QC
$ 2,100 ~ $ 18,000
гр. ОШ-12, студентська, традиційна, денна школа
Знання англійської мови НЕ вимагається, пропонується 12 клас
Школа Selwyn House на SchoolAdvice.net

Сельвінська хатня школа

Монреаль, КК
$ 23,450 ~ $ 29,990
гр. К-12, Усі хлопчики, вільні мистецтва, денна школа
Знання англійської мови НЕ вимагається, пропонується 12 клас
Стенд-коледж на SchoolAdvice.net

Коледж Станстеда

Станстед, Квебек
$ 25,500 ~ $ 79,800
гр. 7-12, студентська, традиційна, денна школа-інтернат
Знання англійської мови НЕ вимагається, пропонується 12 клас
Коледж Нижньої Канади на SchoolAdvice.net

Коледж Нижньої Канади

Монреаль, КК
$ 23,365 ~ $ 27,660
гр. K-12, студент, міжнародний бакалавриат, денна школа
Знання англійської мови НЕ вимагається, пропонується 12 клас
JPPS-Bialik High School на SchoolAdvice.net

Школа JPPS-Бялик

Монреаль, КК
$15,200
гр. K-11, Coed, IB Framework, денна школа
Англійська вимога
Bishop's College School на SchoolAdvice.net

Школа єпископського коледжу

Шербрук, QC
$ 36,600 ~ $ 87,600
гр. 7-12, студентка, Міжнародний бакалавриат, денна школа-інтернат
Знання англійської мови НЕ вимагається, пропонується 12 клас
Школа Аківа на SchoolAdvice.net

Школа Аківи

Вестмаунт, КК
$ 12,600 ~ $ 14,600
гр. K-6, студенти, академічні, англійські та французькі школи, релігійні, денні школи
Англійська вимога
Академія Соломона Шехтера на SchoolAdvice.net

Академія Соломона Шехтера

Монреаль, КК
$ 7,200 ~ $ 13,100
гр. PK-6, студентка, релігійна, денна школа
Англійська вимога
Centennial Academy на SchoolAdvice.net

Сторічна академія

Монреаль, КК
$21,270
гр. 7-11, студентка, відмінності навчання, IB, денна школа
Потрібне знання англійської мови
Трафальгарська школа для дівчат на SchoolAdvice.net

Трафальгарська школа для дівчаток

Монреаль, КК
$ 23,240 ~ $ 31,100
гр. 7-11, Усі дівчата, традиційна, денна школа
Англійська вимога
Академія Келлса на SchoolAdvice.net

Академія Келлса

Монреаль, Квебек
$ 22,300 - $ 41,800
гр. K-12, студентка, традиційна, денна школа-інтернат
Знання англійської мови НЕ вимагається, пропонується 12 клас
North Star Academy на SchoolAdvice.net

Академія Північних зірок

Лаваль, Квебек
$ 16,850 - $ 24,100
гр. 7-12, студентська, традиційна, денна школа
Знання англійської мови НЕ вимагається, пропонується 12 клас
Académie Lavalloise на SchoolAdvice.net

Академі Лаваллуа

Лаваль, QC
$7,650
гр. K-6, студентка, французька з розширеною англійською, двомовна, вільні мистецтва, денна школа
Знання англійської мови НЕ вимагається
SMRC на SchoolAdvice.net

Семейн Марі-Рейн-дю-Клерге

Метабетчуан-Лак-а-ла-Круа, Квебек
$ 4,000 ~ $ 26,000
гр. 7-11, студентка, французька мова, денна школа-інтернат

Виберіть параметр(и), щоб почати пошук.

«У Квебеку спостерігається тенденція до збільшення кількості незалежних шкіл «OFF Grid»».

Є запитання? Запитайте нас у SchoolAdvice

2 Коментарі

  1. Зараз моя дитина відвідує середню школу CSDM. Буде зміна опіки, від одного з батьків до іншого, що також змінить адресу дитини та шкільну зону. Дитина вже має свідоцтво про наявність англійської мови та скористається правом відвідувати англійську школу в зоні нової адреси дитини.

    Я хотів би знати інформацію, яку я повинен надати поточній школі дитини, щоб повідомити їх про те, що я вилучаю свою дитину зі школи/шкільної ради…

    будь ласка, надайте мені вміст, який має бути включено в моє повідомлення про зміну школи до поточної школи/шкільної ради

    Спасибо!

    відповісти
    • Я пропоную надіслати рекомендований лист до школи та до правління, щоб повідомити їх про майбутній переїзд та вихід зі школи. Якщо ви надсилаєте лист, він також повинен містити документи, які підтверджують зміну опіки над дитиною. Ви також можете попросити копію поточного запису учня, стенограм і звітів для передачі до нової школи або попросити надіслати цю інформацію поточною шкільною/шкільною радою до нової школи/шкільної ради.

      відповісти

залишити коментар

Ваша електронна адреса не буде опублікований. Обов'язкові поля позначені * *

Ми тут, щоб допомогти!

Office

376 пр. Вікторії №200
Вестмаунт, Квебек H3Z 1C3

Годин

МФ: 9:00 - 17:00
SS: За призначенням

Зв'язатися

(438)-300-6190
(866)-300-9181

376 проспект Вікторії №200
Westmount, QC Canada, H3Z 1C3

Політика Конфіденційності
політика Cookie
Правила та умови
Зелений хостинг бедж